プラグインが追加したサブメニューも消せる。しかも管理画面から。

管理画面のほとんどすべての項目を消せる。
functions.phpで消せない時はこれ。

WordPress › Adminimize « WordPress Plugins

本格ビジネスサイトを作りながら学ぶ WordPressの教科書2